글로벌 시장에서 실패와 성공이 바뀌는 로컬화 전략의 역설글로벌 비즈니스의 역사에서 “과거의 실패가 미래의 성공”으로 재해석되는 경우가 종종 있습니다. 특히 로컬화(Localization) 제품 전략은 과거에는 범용성이 떨어진다는 이유로 실패로 기록되었지만, 오늘날에는 오히려 차별화된 경쟁력으로 작용하고 있습니다. 본 글에서는 로컬화 제품이 과거에 실패했던 이유와, 지금은 어떻게 강점으로 전환되었는지 심층적으로 분석합니다.1. 로컬화 제품이 실패했던 과거1990~2000년대 글로벌 기업들은 ‘표준화된 제품’으로 전 세계 시장을 공략하는 전략을 선호했습니다. 현지 특화 제품은 생산 비용 증가, 글로벌 확장성 저하, 물류 효율성 하락 등으로 인해 ‘글로벌 전략에 역행하는 선택’으로 간주되곤 했습니다.예컨대, ..